Mostrando entradas con la etiqueta Rafik Hariri. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Rafik Hariri. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de enero de 2014

El Tribunal Especial para Líbano va a jucio



A casi 9 años del asesinato del ex PM libanés, Rafik Hariri, la sesión de apertura del Tribunal Especial para Líbano (TEL), comenzó el 16 de enero en La Haya y ha sido aclamado por sus partidarios como un momento histórico para la justicia internacional y para el país. Es la primera vez que un tribunal internacional está tratando un caso sobre la base de cargos de terrorismo y también la primera vez -desde los juicios de Núremberg- que los procesamientos internacionales están llevando a cabo en ausencia. En medio del contexto político de Líbano, el juicio ha sido muy esperado por la mitad de la arena política polarizada como una oportunidad única para exponer la verdad detrás de algunos de los muchos asesinatos que han enlutado la historia reciente del país. Pero, con 5 acusados vinculados Hezbollah, la otra mitad del espectro político ve al juicio como un asunto altamente politizado para socavar a los adversarios de Israel.

Hezbollah ha negado los cargos en contra de sus miembros. Para defenderse, reveló sus intercepciones a larga distancia de las señales de aviones no tripulados israelíes y ha publicado videos grabados con estos aviones no tripulados que espiaban a Al-Hariri en las semanas antes de su asesinato y en la escena del crimen. Además, el Ejército libanés mostró que el día del crimen, EE.UU. tenía un dispositivo de observación AWACS sobre Líbano y que habían distorsionado todas las señales de origen libanés; al pedirle a Washington que explicase esta situación y proporcionase una copia de sus datos -lo que confirmaría o negar las sospechas de Hezbollah- EE.UU. se negó a hacerlo. 

El juicio se inició en un momento histórico importante y delicado. La guerra entre los sunitas y los chiitas se está librando en el contexto de las actuales tensiones entre Occidente e Irán. La preocupación del TEL es el asesinato del líder de los sunitas libaneses y un símbolo sunita en todo el mundo musulmán sea la primera chispa de una lucha sectaria, ya que las tensiones han ido en aumento desde el inicio de la guerra civil en Siria. Aunque el TEL no ha acusado a ningún partido o régimen -de acuerdo a sus reglas sólo se puede acusar a individuos de terrorismo- es cierto que los 5 acusados ​​pertenecen a Hezbollah. 

Sin embargo el mayor peligro para el TEL proviene de aquellos que esperan más de lo que la institución puede ofrecer en virtud de su acuerdo constitutivo. Un aspecto positivo ha aparecido últimamente y consiste en la restricción relativa de Hezbollah en la caracterización del TEL como una creación de sus enemigos: Hezbollah parece haberse dado cuenta que el TEL debe su creación no a EE.UU. sino al Consejo de Seguridad que también incluye a Rusia y China, ambos aliados incondicionales del régimen sirio. Esta restricción se reflejó en la actitud de Hezbollah con respecto a la política del gobierno del Primer Ministro interino, Najib Mikati, hacia el TEL: aunque Hezbollah tenía la capacidad para bloquear la cooperación oficial, el gobierno de Mikati será recordado como aquel que dos veces financió al TEL con el consentimiento de los ministros de Hezbollah.

Pero los partidarios de Hezbollah nunca creerán que el proceso dentro del TEL sea políticamente neutral. Esto nace de circunstancias en las que, tras la invasión liderada por EE.UU. en Irak, el equilibrio regional se inclinó contra Siria y sus aliados en favor de Occidente y sus aliados locales, por caso Rafik Al-Hariri. Pero el cambio de gobierno en Irán con la llegada de un presidente de perfil reformista como Hassan Rouhani, permitió la firma de un acuerdo nuclear con los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Alemania –al mismo tiempo que respaldaba la propuesta rusa para eliminar y destruir el arsenal de Siria de armas químicas- que comenzó a cambiar la relación de Teherán con sus satélites regionales como Hezbollah. 

Quedarán muchas cuestiones para debatir, como la falta de condiciones políticas para que el TEL deliberase dentro de Líbano y no en La Haya o que los acusados no estén presentes en la sala de la corte –lo que señala el Estado libanés no quiso o no pudo arrestarlos y entregarlos- por lo que serán juzgados sólo en ausencia; si bien 4 Generales libaneses pro-sirios fueron arrestados por orden de la investigación internacional y recluidos -sin cargos- durante cuatro años antes de ser finalmente liberado en 2009 por orden del TEL. 

El veredicto será una etapa aparte. Si los acusados, vinculados a Hezbollah, ​​son encontrados culpables y condenados, el veredicto será visto como una victoria política para Saad Al-Hariri y la Coalición 14 de Marzo mientras que el propio hijo y los familiares de las otras víctimas tendrán la satisfacción y quizás tranquilidad de saber que, al menos por una vez, los autores de un asesinato político han sido condenados y sus patrocinadores expuestos. Pero un veredicto contrario, o la falta de uno, no conducirán a un proceso nacional más amplio de rendición de cuentas que llevase alivio a las muchas otras personas que han sido víctimas de la violencia política en Líbano.

Al mismo tiempo que el TEL comenzaba con el juicio, informes circulaban con afirmaciones que el presidente Michel Sleiman y el PM designado, Tammam Salam, estaban a punto de compilar una fórmula aceptable dentro del esquema “8-8-8” ( 8 ministros para cada grupo religioso) para beneficiar centristas luego que Hezbollah abandonó su fórmula “9-9-6”; de acuerdo con dos altos funcionarios que hablaron bajo condición de anonimato, un acuerdo sobre un gabinete omnímodo era posible, precisamente porque Hezbollah deseaba evitar la formación de un gobierno neutral según lo propuesto por el jefe de Estado. Sleiman y Salam se aferran a su opción del gabinete no partidista, aparentemente para evitar un vacío más grande antes de las elecciones presidenciales de mayo, aunque quedan por delante demasiadas incertidumbres en el escenario político interno.






jueves, 21 de febrero de 2013

Tribunal Especial para Líbano: juicio pospuesto

El presidente del Tribunal Especial para Líbano (TEL), Daniel Fransen, pospuso la fecha para el juicio por el asesinato del ex PM Rafik Hariri, en una nueva fecha que se fijará para sustituir a la fecha del juicio original del 25 de marzo. El mes pasado, los abogados defensores que representan a los cuatro acusados de Hezbollah habían solicitado cambiar el inicio del juicio, alegando que la fiscalía no había revelado todos los documentos necesarios y que el gobierno de Líbano no ha cooperado con sus peticiones de información.

Fransen dictaminó que por los problemas y retrasos que no hay tiempo para que la defensa pueda preparar adecuadamente el juicio y sería una violación de los más elementales derechos de los acusados y el principio de un juicio justo; la Fiscalía también apoyó la petición de retrasar la fecha y todas las partes acordaron presentar informes -con respecto a su preparación- con el fin de fijar una nueva fecha de juicio.

Creado por una resolución de la ONU en 2007 a petición de Líbano, por el asesinato de su ex PM Hariri, el TEL es el primer tribunal de su tipo en hacer frente al terrorismo como delito y también es el único tribunal internacional que puede juzgar a los sospechosos en ausencia. Pero las turbulencia internas y externas, incluyendo el levantamiento contra el régimen del presidente sirio Bashar Al-Assad y la amenaza que la violencia se extienda a Líbano, han llevado a muchos a cuestionar la relevancia de la corte hoy en día.


jueves, 14 de febrero de 2013

Líbano y 8 años de violencia política


Líbano conmemora hoy el octavo aniversario del atentado contra el ex PM Rafik Hariri, asesinado con coche-bomba que sacudió a Beirut en febrero de 2005. Políticos, líderes religiosos y funcionarios participaron en la ceremonia realizada en Biel -en el centro de Beirut-, como era esperado los discursos apuntaron contra la guerra civil en Siria y a la tenencia de las armas por parte de Hezbollah.

Fares Soueid, Coordinador General Secretaría de la Coalición 14 de Marzo, advirtió que Líbano está en peligro a causa de los intentos de vincular al país a la crisis siria y a añadió que el país también se enfrenta al riesgo de ser utilizado como frente de un eje regional que ha perdido su poder en la región, en referencia a la eje sirio-iraní. Por otra parte, según Soueid algunas partes están apostando a la caída de la Coalición 14 de Marzo, pero el funcionario sostuvo que esto no va a pasar y que la salvación de Líbano sólo puede lograrse volviendo a los principios de la Revolución del Cedro de 2005.

El ex PM Saad Hariri, a su turno, se refirió duramente al tema de las armas de Hezbollah y dijo eran intentos de monopolizar y explotar la secta chiita en Líbano, y la existencia de los chiitas en el país se remonta a más de 1.000 años, mientras que Hezbollah es un fenómeno que apareció con Irán -treinta años atrás- y que “Hezbollah está utilizando a una gran parte de la secta chiita como base para su proyecto interno y regional". Hariri también denunció la presencia de todas las armas ilegítimas en el país, principalmente de Hezbollah, y dijo que tales armas paramilitares constituyen la mayor amenaza para el país; según el ex PM no se limita al sur de Beirut, sino que se distribuyen a todo Líbano, ya que hay “brigadas de Hezbollah presentes en Trípoli, Akkar, Minieh, Dinniyeh, Zogharta, Batroun, Koura, Keserwan, Jbeil, Metn, Baabda, Aley, Chouf y Sidón, además de Beirut, los suburbios del sur y la Bekaa.”

El ex PM Fuad Siniora, también criticó a Hezbollah y dijo que las elecciones de junio se llevarán a cabo a tiempo "Para que podamos deshacernos de este grupo que se está haciendo un control sobre el país y la prevención de su desarrollo". Siniora también criticó al gobierno del PM Najib Mikati, y dijo que no representaba las aspiraciones reales del pueblo libanés ya que se formó a través de un golpe de Estado iniciado por Hezbollah.

Sobre la marcha del juicio contra los cuatro miembros de Hezbollah acusados por el Tribunal Especial para Líbano (TEL), se conoció hoy un comunicado donde se señala que no hay nuevas acusaciones ni se incluyen en las enmiendas recientemente propuestas a la acusación como a los cambios de los procedimientos de retardo; los cambios se refieren a la utilización de la expresión "y / o" y las fechas en las cuales los acusados se enteraron de la acusación de formar parte de la conspiración para asesinar al ex PM Hariri. La moción también proponía enmiendas a intervalos de fechas en la acusación enmendada para "reflejar mejor las pruebas fundamentales".

Sin embargo, es probable que con todo se retrase el inicio del juicio por la petición de la defensa, que argumentó el fracaso de la acusación en divulgar todos los documentos pertinentes. La Fiscalía ha expresado su apoyo a retrasar la apertura del juicio, pero se ha comprometido a divulgar todos los documentos antes del 11 de marzo y el presidente-juez, Daniel Fransen, todavía tiene que tomar una decisión al respecto.

Hezbollah negó su participación en el atentado y acusa al TEL de ser una herramienta de EE.UU e Israel para desacreditarlo interna y regionalmente; Hezbollah, proxy de Irán en el borde de Israel, ha sido históricamente un aliado de Siria y conducto para sus suministros de armas; resulta muy poco probable que Hezbollah hubiera llevado a cabo un asesinato de alto perfil por iniciativa propia. El asesinato del jefe de la Inteligencia libanesa, Gral. Wissam Al-Hassan, en octubre de 2012 eliminó una figura clave en la investigación del caso Hariri, quien en agosto había detenido el ex ministro libanés de Información, Michel Samaha, con explosivos de contrabando a instancias de la Inteligencia siria para asesinar a los opositores de Damasco en Beirut; pero asesinar a Al-Hassan también fue probablemente una consecuencia de sus vínculos con la Dirección General de Inteligencia de Arabia Saudita que financia a los sunitas libaneses contra Hezbollah.

Líbano ha sido testigo de varios meses una ola de asesinatos a partir del intento de asesinato de Geagea en abril de 2012: el intento de asesinato del diputado Butros Harb, el citado asesinato del Gral. Al-Hassan y las diversas amenazas de asesinatos contra varias figuras como el parlamentario Marwan Hamadeh MP y Shaar Mufti de Trípoli. La persona detrás del intento de asesinato de Harb, Mahmoud al-Hayek ha sido identificado como un miembro de Hezbollah y una orden de arresto ha sido emitida contra él, pero Hezbollah se niega a entregarlo a las autoridades judiciales al igual que se negó a entregar a los cuatro acusados del caso Hariri.

Un dato se suma a la lista de asesinatos políticos. Hoy se conoció que el Gral. Hassan Shateri, alto comandante de la Guardia Revolucionaria de Irán, fue asesinado mientras viajaba de Damasco a Beirut presuntamente por lo que las autoridades iraníes describen como "agentes y partidarios del régimen sionista". La agencia estatal iraní Press TV, informó que Shateri fue asesinado el martes y lo describió como el hombre que "llevó los proyectos de reconstrucción financiados por Irán en el sur de Líbano" y el portavoz de la Guardia Revolucionaria, Ramezan Sharif, al señalar a los "agentes israelíes" probablemente se refirió a los rebeldes sirios, quienes los funcionarios iraníes presentan como grupos terroristas respaldados por Tel Aviv.





martes, 24 de julio de 2012

El juicio por el asesinato de Hariri tiene fecha


El juicio de los 4 miembros de Hezbollah acusados por el atentado de 2005, que mató al ex PM Rafik Hariri y a 22 personas más, está previsto para que se inicie el 25 de marzo de 2013. El Decreto del Tribunal Especial para Líbano (TEL) dispone que la Fiscalía y la Defensa dispongan de un plazo razonable para la reversión de prueba, a medida que continúan la preparación de sus casos.

Fransen tomó esa decisión después de consultar con los miembros de la Cámara de Acusación, Defensa y Prueba, así como el Secretario y el Presidente del TEL, David Baragwanath. La fecha, sin embargo, está sujeta a cambios en espera de nuevos acontecimientos, como la posibilidad de una presentación por parte del Fiscal solicitando una modificación de la acusación. En un resumen publicado de una reunión a puerta cerrada celebrada en junio, el Fiscal indicó que se puede solicitar una enmienda a la acusación original.

Sin embargo, desde el TEL consideran que ese recurso no supondría un retraso ya que el juez tendría que revisarla antes del juicio y confirmaría la enmienda o no. En la misma sesión de junio, la Defensa argumentó que no estaría lista para el juicio antes del otoño del próximo año; esta situación podría cuestionar la fecha de inicio ya fijada, pero sólo si se presentan nuevas razones que justifican tal demora.

Los abogados de la Defensa dijeron que no estarían dispuesto a ir a juicio hasta finales del próximo año; la Defensa enfatizó que “No estaría lista antes del otoño de 2013 debido a las dificultades relacionadas con su investigación y pruebas, y porque la naturaleza de los procedimientos de juicio en rebeldía no les permite recibir las instrucciones de los acusados”. Los equipos de la Defensa también han presentado una serie de mociones previas al juicio, entre ellas una que fue rechazada por la Sala de Apelaciones que había pedido al Tribunal que reconsidere su fallo del año pasado la definición del terrorismo, por primera vez en el derecho internacional.

La Sala de Primera Instancia ha desestimado esa petición, como lo hizo con solicitud de revisar el juzgamiento en rebeldía; la estrategia de la Defensa hasta el momento se ha basado en solicitudes de impugnaciones y peticiones para reconsideraciones que van desde la legalidad del Tribunal y su jurisdicción hasta la celebración del juicio mismo.

Aunque el Fiscal de Estado, Saeed Mirza, envía informes a la Corte el día 19 de cada mes, donde se detallan los esfuerzos para detener a los hombres todavía no hay noticias de su paradero. En un mensaje transmitido por video a los periodistas durante un taller organizado por el TEL principios de esta semana en Beirut, Baragwanath defendió la labor de las autoridades libanesas, describiendo los informes como "siempre completo y útil."

Los cuatro acusados, miembros de Hezbollah, siguen en libertad, protegidos por el movimiento islámico que niega la participación de sus afiliados y, aunque el TEL emitió órdenes de arresto para los cuatro acusados en junio de 2011, las fuerzas de seguridad libanesas no han podido arrestar a ninguno de ellos. Interpol también ha emitido "aviso rojo", que obliga a los países miembros a detener a los acusados si los hombres entran en su jurisdicción.

El actual contexto regional ha variado sustancialmente y ha propiciado que el foco de atención interna se haya trasladado del TEL hacia los sucesos en Siria, este cambio ha favorecido la continuidad del proceso aunque con ciertos contratiempos. La financiación libanesa fue utilizada como un argumento para restarle apoyo en el pasado, por lo que la decisión del PM Najib Mikati de no incluirla en el presupuesto y girarla de otro ente oficial señala el deseo de los sunitas de mantener los vínculos con el Tribunal y su funcionamiento.

Que el proceso siga adelante no significa que éste finalizará con los acusados presos -si se demuestra la culpabilidad- ni que Hezbollah reconocerá su implicancia intelectual o material; mucho menos si se descubre una conexión siria, como se planteó en la investigación inicial de ONU, se verá a los jerarcas de Damasco bajo arresto. La importancia del TEL radica en que por primera vez en Líbano se juzgará un caso de asesinato político y lo que es más interesante aún, se abrirá una doctrina sobre los actos terroristas juzgados por tribunales internacionales con asistencia local.


jueves, 8 de septiembre de 2011

Williams se reunió con funcionario de Hezbollah en Líbano



Ammar Musawi, jefe del Departamento de Asuntos Extranjeros de Hezbollah, se reunió con Michael Williams, Coordinador Especial de la ONU, en una reunión en la que los dos discutieron una serie de cuestiones nacionales y regionales, incluida la necesidad de un diálogo nacional. Williams describió las conversaciones como "muy buenas" en un comunicado difundido poco después de la reunión y señaló que se habló sobre la necesidad de proteger la estabilidad interna en el Líbano mientras continua el malestar regional.

Williams dijo que se trató la necesidad de proteger la estabilidad interna en el Líbano y dio la bienvenida al acuerdo alcanzado ayer sobre la cuestión de la electricidad en el país ya que es un signo de la superación de las diferencias de opinión y que lo importante es siempre llegar a una solución de compromiso y el funcionario de ONU estimó que la fórmula aplicada por el Primer Ministro Mikati era sabia decisión.

Tanto la Coalición 8 de Marzo como la Coalición 14 de Marzo alianzas han impuesto condiciones que la otra parte considera como inaceptables sobre las propuestas del presidente Michel Suleiman, para relanzar el diálogo nacional en un intento por resolver la profundización de las diferencias políticas. Moussawi dijo también que el gobierno era plenamente capaz de afrontar los retos que enfrenta el país, a pesar los dichos de los rivales de Hezbollah.

Williams, señaló lo que es importante para Israel la cuestión de Hezbollah y que sus problemas se resuelvan porque "en todos los países, el Estado controla totalmente el territorio y sus armas, mientras que la situación en Líbano es diferente.” Williams estimó como poco probable que Israel vaya a una guerra contra el Líbano, y agregó que el Líbano es "probablemente el único país del mundo cuya soberanía es violada casi todos los días” aunque calificó al compromiso de Líbano con la Resolución 1701 del Consejo Seguridad de la ONU como "excelente".

También Williams comentó sobre los recientes ataques contra tropas de la FPNUL y manifestó que él estaba preocupado porque nadie ha sido arrestado y todos los países participantes en FPNUL quieren saber quién está detrás de esos ataques.

Según Williams, los actuales disturbios en Siria no debe afectar a la estabilidad del Líbano y llamó a un acuerdo sobre el tema entre los diversos partidos políticos del país; si bien reconoció que ello no será fácil ya que es necesario un gran esfuerzo, es necesario que haya un consenso político que lo que sucede en Siria para evitar que ello afecte al país.

La reunión entre el funcionario de la ONU y Hezbollah sucedió en momentos previos a que se diese a conocer la noticia que el Tribunal Especial para Líbano (TEL) nombró a los cinco jueces que formarán parte de su Sala de Primera Instancia a partir del 20 de septiembre. Son juez presidente Robert Roth (Suiza), Micheline Braidi (Líbano), David Re (Australia) y un suplente jueces Janet Nosworthy (Jamaica) y Walid Akoum (Líbano), según los dichos del presidente del TEL, Antonio Cassese.

La Cámara "podrá reunirse antes del inicio del juicio para participar en diversos asuntos, tales como la celebración de una comparecencia inicial con el acusado o para decidir si un juicio en rebeldía (en ausencia del acusado)", agregó el TEL en un comunicado. Esta decisión se conoció días después que Mikati anunció el compromiso de su gobierno con el TEL y el envió de los aportes monetarios correspondientes al país.

viernes, 26 de agosto de 2011

Tribunal Especial para el Líbano: inicio del jucio en 2012




Un funcionario del Tribunal Especial para el Líbano (TEL) señaló que los cuatro acusados en el asesinato del ex Primer Ministro Rafik Hariri, ocurrido en 2005, serían llevados a juicio a mediados de 2012. Si bien dijo que esto era sólo una estimación y será utilizado para la planificación administrativa por el Secretario del Tribunal, quien previamente dijo que TEL podría estar listo para el juicio en septiembre u octubre de 2011.

Dicho funcionario adelantó también que el juicio comenzará ya sea en ausencia o no, agregando que los jueces determinarán la fecha exacta del juicio; cualquier decisión sobre el inicio de un juicio se hará por los jueces de la Sala de Primera Instancia. Hezbollah ha negado reiteradamente la participación y ha rechazado al TEL calificándolo como una "herramienta de Israel diseñada para atacar la resistencia y fomentar la lucha en Líbano”.

François Roux, director de la Oficina de Defensa del TEL, dijo que los hombres acusados deben consultar a un abogado y considerar seriamente la posibilidad de ir al Tribunal y enfatizó que con la acusación y la orden de detención, ya no son hombres libres aunque sean ayudados por sus familias, sus comunidades y los partidos políticos. Roux aseguró que su Oficina estaba preparada para el juicio, incluso sin la presencia física de los sospechosos; los acusados podrán compadecer a través de una conexión de vídeo o dando instrucciones a sus abogados.

Roux es un abogado francés de 58 años de edad, con una amplia experiencia en tribunales internacionales; fue abogado de los rebeldes tuareg en sus conversaciones con el Gobierno de Níger y fue miembro del equipo de la defensa asignado a Zacarias Moussaoui después del 9-11.

La postergación del inicio del juicio hasta el año que viene le dará al gobierno más espacio para afianzarse internamente y estabilizarse frente a los sucesos en Siria país del cuales es altamente dependiente. Por otro lado, el débil argumento del TEL para fundamentar su acusación hace necesario profundizar la investigación y sumarle más evidencia al cuerpo de la causa si se desea realmente conocer la verdad en el caso Hariri.

viernes, 29 de julio de 2011

El Tribunal Especial para Líbano reveló las identidades de los cuatro sospechosos

El Tribunal Especial para Líbano (TEL) dio a conocer los nombres, cargos e información detallada de los cuatro individuos libaneses acusados por el juez de Instrucción a finales de junio de 2011. Las cuatro personas mencionadas en la acusación son: Mustafa Badreddine Amina, Salim Jamil Ayyash, Hussein Hassan Oneissi, Hassan Assad Sabra.

Entre los cargos que aparecen en su contra están los de conspiración para cometer un acto terrorista y complicidad en el delito de homicidio premeditado mediante el uso de materiales explosivos. La decisión se produjo después de consultas entre el fiscal del TEL, Daniel Bellemare, y las autoridades judiciales libanesas, según un comunicado del Tribunal. Las consultas al parecer, confirmaron el levantamiento de la confidencialidad de ese tipo de información ya que no contradice la ley de Líbano en relación a las detenciones de ejecución.

Tres de los acusados son residentes de la fortaleza de Hezbollah en el sur de Beirut, y el cuarto es residente de poblado de mayoría chiita en el sur de Líbano. La declaración no mencionó directamente a Hezbollah, pero se ha informado que los cuatro hombres están afiliados al grupo. Hassan Nasrallah, Secretario General de Hezbollah, prometió desafiar la demanda de las autoridades internacionales sobre entregar a los sospechosos; la confirmación del Tribunal de los nombres de los sospechosos es otro duro golpe a Hezbollah, que cada vez proyecta una imagen de sí misma más cercana a los intereses iraníes que los movimientos nacionalistas árabes o proclamando su apoyo a las sociedades asediadas –como Siria- donde las tropas nacionales son utilizadas contra los manifestantes.

Los nombres de los cuatro hombres se filtraron a los medios de comunicación en el día en que el TEL le entregó al Fiscal del Estado de Líbano, Saeed Mirza, las acusaciones selladas y las respectivas órdenes de detención contra los cuatro sospechosos. Líbano debe informar sobre los progresos realizados en la ejecución de las órdenes de detención el 11 de agosto. El TEL también realizó una exposición de los motivos que justificaron la publicación de detalles de los sospechosos en relación a que la publicación de las fotos podría aumentar la posibilidad que público los identifique y facilite su aprehensión.

Hezbollah negó a hacer comentarios sobre la noticia de la difusión de los nombres por parte del TEL. Ammar Houri, parlamentario del Movimiento Futuro de Saad Hariri, dijo que la liberación de los detalles de los cuatro hombres refleja la transparencia del Tribunal y agregó que el líder de Hezbollah ahora debe responder a la decisión del Tribunal.

El gobierno de Mikati dice que está cooperando con el Tribunal, pero por el momento no he encontrado a ninguno de los sospechosos, aunque se sabe que los cuatro no están en el Líbano. Ahora que Hezbollah es parte del gobierno, la posición de la resistencia es más complicada ya que –si bien no existe un vínculo entre los sospechosos y Hezbollah- el TEL tiene la capacidad de dañar la imagen del partido si logra implicarlo o relacionarlo con las pruebas y los sospechosos.

jueves, 30 de junio de 2011

El Tribunal Especial de Líbano acusó a cuatro miembros de Hezbollah




El Tribunal Especial (TEL) para Líbano entregó al Líbano la acusación -que implica formalmente a cuatro miembros de Hezbollah- señaló el Fiscal del Estado, Saeed Mirza. El funcionario judicial ahora deberá examinar la acusación y tomar las medidas que correspondan de acuerdo a su parecer. El TEL confirmó oficialmente la entrega de la acusación y las órdenes de detención adjuntas para las autoridades libanesas.

Aunque desde el Tribunal no se hizo ningún comentario sobre la identidad o las identidades de las persona citadas en la acusación, trascendieron los nombres de Mustafa Badreddine, Salim al-Ayyash, Aineysseh Hasan y Sabra Asad como presuntos acusados. Badreddine es primo y cuñado comandante de Hezbollah Imad Mughniyeh, quien fue asesinado en Siria en 2008. Badreddine reemplazó a Mughniyeh como director de operaciones de Hezbollah; según la acusación, fue quien planeó y supervisó la conspiración para asesinar al estadista libanés; mientras que Ayyash está acusado de haber encabezado la célula que llevó a cabo el asesinato de Hariri.

La confirmación del auto de procesamiento significa que Fransen se cercioró de que existían indicios razonables de que el caso a juicio. La declaración no es un veredicto de culpabilidad y toda persona acusada se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad. Bajo las reglas de procedimiento y prueba, las autoridades libanesas han de informar al TEL sobre las medidas que han tomado medidas para detener a los acusados -por lo menos en los 30 días siguientes a la presentación de la acusación- dentro de los pasos previstos en la Resolución 1757 del Consejo de Seguridad.

viernes, 6 de mayo de 2011




El Primer Ministro Interino Saad Hariri señaló -con motivo del Día de los Mártires- que Líbano seguirá siendo un faro para la democracia y la libertad en el mundo árabe. Hariri dijo también que en el día en que se recuerda a los periodistas mártires libaneses -Nassib al-Metni, Riad Taha, Jebran Tueni y Samir Qassir- que pagaron con sus vidas por la libertad, no se debe olvidar que Líbano ha estado plagado de asesinatos, siendo el más notable el del ex primer ministro Rafik Hariri.

Harir remarcó que el Tribunal Especial para el Líbano (TEL) no se había establecido sólo hasta descubrir la verdad y lograr justicia, sino para evitar la repetición de estos crímenes atroces en el Líbano en el futuro.

Coincidentemente, hoy el fiscal Daniel Bellemare, presentó una nueva acusación que incluye " nuevos elementos sustantivos " que recientemente han salido a la luz, y que permanecen sellados. Sophie Boutaud de la Combe, portavoz de la Fiscalía, se negó a dar detalles sobre los nuevos detalles.

La nueva acusación se espera que demorara más aún la decisión del juez sobre si se debe confirmar el auto de procesamiento y emitir órdenes de arresto para los sospechosos. El Tribunal Especial emitió un comunicado diciendo que el gran volumen de material de apoyo debe ser cuidadosamente examinado por el juez belga Daniel Fransen, quien decidirá si se debe confirmar o desestimar la acusación; también tiene la opción de rechazar algunos de los cargos y otros confirmar.

Tal como se prevé en los estatutos del Tribunal, es posible la modificación de la acusación o la presentación de nuevas acusaciones a partir de las evidencias descubiertas por el fiscal durante las investigaciones en curso. A partir de la modificación de la acusación original presentada por Bellemare en marzo de 2011, y ante la posibilidad de que se agreguen más datos a la causa, se estima que el juez de Instrucción Fransen no elevará una acusación definitiva por varios meses.

martes, 15 de febrero de 2011

Líbano tiene nueva oposición

En el acto de conmemoración del sexto aniversario del asesinato del ex Primer Ministro Libanés, Rafik Hariri, su hijo Saad dio formal inicio a su rol de opositor al mando de la Coalición 14 de Marzo. En un duro discurso que tuvo a Hezbollah como su principal destinatario, Hariri delineó la posición de su Coalición al señalar que la oposición basa en tres principios: primero un compromiso con la Constitución; en segundo lugar un compromiso con el Tribunal Especial para el Líbano y tercero el compromiso a proteger la vida pública y privada en el Líbano del predominio de las armas.

La manifestación convocó a unos 8.000 seguidores, incluidos los ministros del gabinete de Hariri, los legisladores del Bloque del Futuro de Hariri y la Coalición 14 de Marzo, así como a Amin Gemayel, líder del Partido Kataeb (Falange) y al jefe de las Fuerzas Libanesas, Samir Geagea.

Hariri reiteró el apoyo al Tribunal y rechazó las acusaciones de que el mismo se creó para servir a los intereses de EE.UU. e Israel, señaló que solo se busca justicia de la misma forma que se lo hizo desde 2005.

También Hariri hizo un llamado para el 14 de marzo de 2011 a manifestarse y a decir que no. "No hay que cambiar nuestro estilo de vida, no a la corrupción, no hay que temer, no a la opresión, y no a la delincuencia”, señaló en una parte de su alocución. El 14 de marzo se conmemora el 6º aniversario de la Revolución del Cedro, cuando más de un millón de libaneses se reunieron en Beirut para protestar por el asesinato de Rafik Hariri que llevo al retiro de las tropas sirias de Líbano.

Si bien el discurso de Hariri estuvo dentro de lo previsto, el tono empleado y las palabras duras por momentos llevan a pensar que el líder del Bloque del Futuro se está preparando para el nuevo escenario político libanés donde el duelo con Hezbollah parece inevitable al menos en el tema del Tribunal. Por otro lado, Hariri deberá renovar sus credenciales como líder sunita, en especial si Mikati –actual Primer Ministro- logra formar un gabinete y gobierna Líbano de manera razonablemente bien; de hecho muchos sectores sunnitas no ven a Mikati con malos ojos sino que aprecian el esfuerzo por contener las demandas de Hezbollah y sus aliados conciliando un gabinete de coalición.

En el pasado Hariri ha mantenido una conducta conciliadora, pero frente al nuevo escenario libanés y a la pérdida de la influencia de EE.UU. en la región –luego de los sucesos en Egipto- Saad Hariri tendrá que prepararse para una confrontación retórica con la Coalición 8 de Marzo, en particular sobre las armas de Hezbollah y el Tribunal Especial, y re-evaluar el estado de su Coalición.

lunes, 14 de febrero de 2011

Líbano conmemora el 6to aniversario del asesinato de Rafik Hariri

El Primer Ministro Interino, Saad Hariri, y sus aliados de la Coalición 14 de Marzo utilizarán el sexto aniversario del asesinato de Rafik Hariri, para lanzar oficialmente una campaña de "oposición feroz" en contra "del gobierno de Hezbollah".

Este lunes ha sido declarado día de conmemoración oficial por Saad Hariri, quien será el orador principal; se espera una concurrencia de más de 6.000 personas, incluidos ministros del gabinete, legisladores del bloque Futuro de Hariri y la Coalición 14 de Marzo, los líderes de Kataeb (Falange), Amin Gemayel, y del Partido de la Fuerzas Libanesas, Samir Geagea. Ambos también se dirigirán a la concurrencia y se espera que subrayen la importancia de la cooperación del Líbano con el Tribunal Especial para el Líbano.

En el discurso, Hariri también revisará la evolución de su partido en seis años desde que Fuad Siniora asumió el poder en 2005 y las razones que llevaron al derrocamiento del gabinete de Hariri en 2011. Se espera que Hariri también se refiera al acuerdo de Arabia y Siria, revelando por primera vez los detalles de este acuerdo.

Nabil Berri, en una alocución durante la graduación de 1.500 estudiantes universitarios Amal en Beirut, dijo que la firma del acuerdo de cooperación con el Tribuna Especial era inconstitucional debido a que el entonces presidente, Emile Lahoud no lo firmó, y no fue remitido al Parlamento.

El reclamo más importante de Hariri y la Coalición 14 de Marzo radica en el pedido de no suspender los lazos de Líbano con el Tribunal Especial. Aunque diferentes miembros de la Coalicion 8 de Marzo ya han adelantado la posibilidad de que se retiren a los jueces libaneses y se corten los fondos, Ammar Houri del bloque Futuro de Hariri afirmó que la Coalición 14 de Marzo no va a usar las calles en la campaña contra el gobierno de Hezbollah, añadió la fuente. Beirut MP Ammar Houri del bloque Futuro de Hariri, dijo que el discurso de Hariri consagrará principios en todos los niveles y elaborará una hoja de ruta para la siguiente etapa.

Los acontecimientos de Egipto y Túnez le han dado al Primer Ministro designado, Najib Mikati, mucho espacio y tiempo para negociar con los diferentes grupos políticos de la oposición sobre la composición del gabinete. La atención de los medios de comunicación no están sobre las dificultades con los partidos cristianos que piden una mayor proporción de cargos para ellos y los funcionarios diplomáticos occidentales tienen demasiados problemas para presionar de manera activa sobre Mikati.

Por otro lado, Hariri luego de este acto donde se pondrá a la cabeza de la oposición, terminará de confirmar la ruptura de su Coalición 14 de Marzo con el gobierno de la Coalición 8 de Marzo; esta realidad le permitirá a Mikati formar su gobierno de manera más rápida al prescindir definitivamente de los aliados de Hariri.

Hariri también se verá debilitado a partir de los sucesos de Egipto, Túnez y el recambio del gobierno en Jordania. Todos ellos son percibidos por el público árabe como pro-norteamericanos y frente a sus caídas, la asociación será muy difícil de superar. Además el retiro del acuerdo sirio-saudita, por pedido del Departamento de Estado de EE.UU., ha provocado un profundo malestar en Arabia Saudita y deja a Hariri sin muchos aliados internacionales.

lunes, 26 de julio de 2010

¿Es posible escapar del Tribunal Internacional?

Abdul Rahman Al-Rashed - alarabiya.net
24-07-2010

Por la tarde, Hassan Nasrallah, abiertamente dio las gracias, cuando le pidió, en su discurso del día de anteayer, a los opositores de las "Fuerzas del 14 de Marzo" de detener la carga de la Corte Penal Internacional contra los miembros de su partido.

El líder de Hezbollah amenazó de que se llevará todo el Líbano al abismo, no solo al "14 de Marzo", salvo que sean suspendidos los cargos y acusación contra varios miembros de su partido, aunque sin darle la oportunidad al órgano jurisdiccional para proporcionar pruebas en su contra.

¿Qué pueden hacer los líderes del "14 de marzo" que hacer para satisfacer esto? ¿Es posible hacer en la primera es decir,, Saad Hariri, que anunció que más que dispuestos a renunciar a la sangre de su padre por el bien de Líbano y su estabilidad?

PM libanés calma los temores sobre el nombramiento de Hezbollah en la investigación Hariri

Mitchell Prothero - thenational.ae
26-07-2010

Hariri hizo las declaraciones en un esfuerzo por tranquilizar al país, que las instrucciones de cargos a miembros de Hezbollah por el Tribunal Especial para el Líbano no dará lugar a un retorno de la violencia sectaria entre sunitas partidarios de la familia de Hariri y los partidarios de mayoría chiíta de Hezbollah.

El primer ministro dijo que informó al líder de Hezbollah, Hasan Nasrallah, durante una reunión en mayo que las acusaciones - que se espera a finales de este año - que incluyen a varios miembros del grupo militante chiíta.

Hariri arrinconado por el TEL?

Qifa Nabki - qifanabki.com
23-07-2010

La pieza más importante de información que se anunció anoche durante la conferencia de prensa el secretario general de Hezbollah, Sayyid Hasan Nasrallah, no era el hecho de que los miembros de su partido pronto serán acusados por el Tribunal Especial para el Líbano (TEL). Eso lo hemos conocido (o, al menos, se ha dicho) durante varios meses.

Más bien, lo más notable que Nasrallah, dijo que fue la siguiente:

"Antes de su viaje a Washington, el primer ministro Saad al-Hariri, me visitó, y estoy agradecido por su visita. Lo que voy a informar en este momento viene de mi estimación de que al-Hariri estaba ansioso ... y dispuesto a cooperar en aras de proteger al país. Así que él me dijo: "Ya Sayyid, entre otras tantas cosas, en un mes ... un auto de procesamiento se publicará que acusa a miembros de Hezbollah [de asesinar a su padre]. Estas personas son renegados, y el partido no tiene ninguna relación con ellos. Te prometí en el pasado que si tal cosa llegara a ocurrir, declararía públicamente que el Hezbollah no tiene ninguna relación con ellas ... [y que] había algunos renegados que llevaron a cabo esta operación. "[Y hablamos] del país y las condiciones sensibles, y cómo tenemos que cooperar, etc"

Hezbollah: Miembros serán acusados en la muerte de Hariri

Bassem Mroue - The Washington Post
22-07-2010

El líder del grupo militante Hezbollah de Líbano dijo el jueves que sus miembros serán algunos de los acusados en el asesinato en 2005 del ex primer ministro Rafik Hariri - un movimiento que desestimó por motivos políticos.

Hassan Nasrallah, dijo en un discurso televisado que el actual primer ministro, Saad Hariri, le informó de las acusaciones próximo por un tribunal internacional que investiga el atentado suicida con un coche bomba, que mató a Hariri y otras 22 personas.

Muchos en el Líbano se preocupan de que si el tribunal acusa a los chiíes de Hezbollah de estar conectado con el asesinato de Hariri, podría conducir al derramamiento de sangre entre chiíes del Líbano y las comunidades sunitas. Hariri era suní."Toda la información de que Hezbollah ha mostrado que la acusación fue escrita en 2008 pero ha sido pospuesta por razones políticas", dijo Nasrallah.
(AP Photo/Bilal Hussein)

Hariri: Basta de clasificación de los sentimientos del pueblo

aljazeera.net
24-07-2010
El Primer Ministro libanés, Saad al-Hariri dijo en Beirut que él se ocuparía de manera responsable del Tribunal Internacional por el asesinato de su padre, Rafik Hariri, y que no se permitirán las luchas internas.

Las declaraciones se dieron en la primera conferencia de la fundación del Movimiento del Futuro, al comentar las advertencias del Secretario General de Hezbollah Hassan Nasrallah de llevar a las lucha interna los resultados del Tribunal.

En cuanto a su reciente visita a Damasco, dijo que "una nueva página se abrió con los dirigentes sirios y en particular con el presidente Bashar al-Assad", dijo además que "sería una página basada en el respeto a la soberanía de los dos para completar el movimiento en la dirección correcta y el punto final debe ser doblado."

"Hoy estamos frente a una nueva etapa, de restaurar los lazos con Siria".

domingo, 25 de julio de 2010

Tribunal podría sacudir el Líbano

Sami Moubayed – Gulfnews.com
20-07-2010

Cuando Le Fígaro publicó un artículo en 2006, poco después de la guerra israelí contra el Líbano, acusando a Hezbollah por el asesinato en 2005 del ex primer ministro libanés Rafik Hariri, muchos la calificaron de ilusión de un periodista imaginativo.

Un informe similar luego salió en un diario de Kuwait en marzo de 2009, seguido de un informe alarmante y muy controvertido en Der Spiegel en mayo de 2009, que decía que los investigadores ahora creían que Hezbollah estuvo detrás del asesinato de Hariri.

Sin citar o nombrar una sola fuente, la revista dijo que una “fuerza especial” de Hezbollah había planeado y ejecutado el ataque, bajo las órdenes de un tal Samil Hajj (sin apellido), quien lo describió como el segundo en el mando y jefe de una unidad operativa especial de Hezbollah. Le Monde repitió la acusación en febrero de 2010, seguido por el Jefe de Estado Mayor de Israel Gabi Ashkenazi - en junio – quien además predijo una inestabilidad masiva en el Líbano en septiembre, cuando el Tribunal Internacional para el Líbano lanzase su acusación.

Altos funcionarios de Hezbollah sostienen que todos los rumores son un intento de socavar la organización - esta vez no con balas, sino con el Tribunal Internacional. Sin embargo, Hezbollah es muy persistente. La Resolución 1559 no pudo desarmar a Hezbollah, y la guerra de 33 días en 2006 no pudo derrotarlo. En mayo de 2008, el gobierno libanés intentó - pero no pudo - hacerle frente a la red de telecomunicaciones de Hezbollah en el aeropuerto de Beirut, como preludio a su desarme. Las piezas del rompecabezas empiezan a encajar.